２０２２年４月２９日

ゴールデンウィーク営業案内

日本とニューカレドニア間の移動の隔離規定が双方向で解除されたので、２０２２年ゴールデンウィークは日本からのお客さまをお迎えするために通常営業に戻します。

5月1日(日)から5月7日(土)まで、毎日10時～19時まで営業いたします。

２０２０年８月７日

ネットショップ休止のお知らせ

毎度ＡＱＵＡをご利用頂きましてありがとうございます。
現在コロナウィルス対策のためニューカレドニアと日本を繋ぐ定期航空便が運休しており、日本に郵便物を送ることができません。したがってネットショップは郵便再開まで休止いたします。お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

２０２０年８月７日

ネットショップ休止のお知らせ

２０１９年９月９日（by女将）

臨時休業のお知らせ

毎度ＡＱＵＡをご利用頂きましてありがとうございます。
誠に勝手ながら、店内電気工事のため、下記日程を臨時休業とさせていただきます。
お客様にはご不便とご迷惑をお掛けいたしますが、何卒ご理解のほどよろしくお願い申し上げます。

９月２９日 ( 日 ) ~ １０月４日 ( 金 )

*工事遅延により営業再開が遅れる事もあります。

２０１８年６月３日（by女将）

新商品のご案内です。
ポリネシアン・ファブリックのわんちゃん用バンダナ（AQUAオリジナル）

AQUAの看板犬ぽん太とはな。今回はモデル犬に！

ポリネシアン・ファブリックのコースター（AQUAオリジナル）

ウベアの石鹸工場の新商品。
ココナッツオイルを使ったマッサージオイル。石鹸と同じく６種類の香りが選べます。

２０１９年５月７日（by女将）

AQUAにてPocket WiFiのレンタル始めました！
ホテルのWiFi接続より通信速度は早く(4G/LTE)、容量は無制限です。
１日(24h)１,１９０cfpから、１ヶ月以上４９０cfp／日まで。

２０１９年３月２８日（by旦那）

営業時間変更のお知らせ

AQUAをご利用頂きましてありがとうございます。
誠に勝手ではございますが、4月4日 ( 木 )～11日 ( 木 ) まで、営業時間を下記の通り変更させていただきます。
お客様には御不便をお掛けしますが、何卒御理解くださいますようお願いいたします。

4月4日 ( 木 ) ~ 4月11日 ( 木 ) 毎日営業

営業時間:13時30分 ~ 18時

２０１８年８月１０日（by旦那）

２０１８年ニューカレドニア・モービル国際マラソン、開催間近！！

今年もマラソンの季節がやってきました。公式サイトも日本語化され個人エントリーされる方も多いかと思います。競馬場の本部に行くと、申し込み用紙がありますので、この記入例を参考にしてお申し込みください。それ以外には健康診断書とエントリーフィーがあればエントリーできます。

記入例ダウンロード→PDFファイルsample.pdf

わからないことがあったらＡＱＵＡまでいらしてくださいませ。

２０１８年３月１８日（by女将）

ウベアの石鹸工場が新製品を発売しました！
香りは6種類で、どれも可愛いパッケージです。
値段は従来品のウベアの石鹸と同じく３００フランです。

エキゾチックな香りと従来のココナッツの香り

イラン・イランの香りとサンダルウッド(白檀)の香り

バニラの香りとパラダイスな香り

２０１８年３月１０日（by旦那）

長らくご愛用頂いたＡＱＵＡのショーウインドウに設置した定点カメラが壊れてしまい、代替品が見つからないので、ＡＱＵＡ周辺に設置されているウェブカメラに変更いたしました。

シャトーロワイヤル（アンスバタ）

カサ・デル・ソル（ベ・デ・シトロン）

２０１８年１月１日（byＡＱＵＡ一同）

明けましておめでとうございます。

明けましておめでとうございます。旧年中は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございました。本年も変わらぬご厚誼のほど、よろしくお願い申し上げます。　
平成３０年元旦

２０１７年１２月２８日（by旦那）

今年もいよいよ押し迫ってまいりましたね。

今年もやりますよ～ＡＱＵＡ恒例年越しカウントダウン花火♪

１２月３１日、夜１１：３０分ぐらいからＡＱＵＡの店舗前にて、

２１９発の花火を打ち上げます。詳しくは→『今年は２１９発！！』

多分シャンパンとかビールも用意致します。

参加は無料ですが、寄付金は喜んでいただきます。

ヌメアで年越しの方は是非遊びにいらして下さいませ～～～

２０１７年８月３１日（by旦那）

マラソンの写真

大会役員のDanielさんがボランティアカメラマンが撮影した写真をFlickrにアップしました。数多くのきれない写真が掲載されていますので、大会に参加された方は是非ご覧下さいませ。

＜＜DanielさんのFlickrページ＞＞

２０１７年８月２９日（by旦那）

第３５回ニューカレドニア・モービル国際マラソン

去る８月２７日、薄曇りの走りやすいコンディションのもと、第３５回ニューカレドニア・モービル国際マラソンが開催されました。

完走者数：フルマラソン１２４名、ハーフマラソン３７２名、１０km２２７名、日本人約８０名がエントリー。そして、フルマラソン男女共、日本人選手が優勝しました。

フルマラソン男子優勝　小泉雄輝さん　立川シティーハーフマラソン招待選手

フルマラソン女子優勝　山口遙さん　２０１４年、２０１５年本大会優勝者

フルマラソン女子優勝山口遙さん、２位小川奈々さん、３位本山可那子さん

フルマラソン男子優勝小泉輝さん２位牛山純一さん３位 DAY Stephenさん

＜＜公式サイト成績・フルマラソン＞＞

＜＜公式サイト成績・ハーフマラソン＞＞

＜＜公式サイト成績・１０km＞＞

ただいま例年通り「写真館」に数多くの写真を掲載準備中です。ただ手元に１千枚を超える写真と数多くの動画があり、かなり時間がかかるかと思われます。完成まで今しばらくお待ちください。

２０１７年８月２１日（by旦那）

JCBニューカレドニア・キャンペーン

ＡＱＵＡではJCBカードの特別キャンペーンに協賛しています。ニューカレドニアでJCBカードを合計４万フラン以上使ってＡＱＵＡの人気商品をゲットしましょ～

２０１７年５月２２日（by旦那）

第３５回ニューカレドニア国際マラソン・エントリーについて

今年のニューカレドニア国際マラソンのエントリーについてのご案内です。
まず各社マラソンツアーが受付中となっています。これらに参加していただくのが一番簡単で確実かと思います。

また、８月２１日（月）から２５日（金）の間、大会会場の競馬場にてエントリー受付を行います。エントリー人数に制限はないので、上記期間内に健康診断書とエントリーフィーを持って競馬場に行けば、必ずエントリーできます。

オンラインでのエントリーも受け付けていますが、ニューカレドニアのチケット予約サイトでの申し込みとなるため、全てフランス語の表記となります。オンラインエントリーの手引書を作りましたので、上記の方法でエントリーができない方はチャレンジしてみてください。

何かご不明の点などありましたら当ＡＱＵＡまでメールでお問い合わせください。

２０１６年大会の動画

２０１７年５月２０日（by旦那）

第３２回ニューカレドニア国際トライアスロン

５月２０日、第３２回ニューカレドニア国際トライアスロンが開催されました。

今年は日本からの招待選手で清水哲平選手と平下心選手、一般で丹下智博選手が参戦しました。。

写真館に数多くの写真を掲載しましたのでご興味の有る方はご覧ください。

第３２回ニューカレドニア国際トライアスロン・フォトアルバム

２０１７年１月２３日（by旦那）

FIFA公認ニューカレドニア代表ユニフォーム販売開始しました。

以前からぽちぽちとお問合わせのあった、サッカー・ニューカレドニア代表ユニフォームなんですが、調査をしているうちに、ひょんなことからＡＱＵＡが正規販売代理店になりました。

FIFAニューカレドニア代表チーム紹介

イタリアのerreaブランド、EU製、サイズはS,M,L,XL、色は赤（ホーム）、グレー（アウェー）、各色サイズ１枚6,500フランとなっています。日本への発送の場合、２枚まで送料2,000フラン、５枚まで2,800フランです。ご購入ご希望の方はメールにてお問い合わせください。

２０１６年１２月２９日（by旦那）

今年もいよいよ押し迫ってまいりましたね。

今年もやりますよ～ＡＱＵＡ恒例年越しカウントダウン花火♪

１２月３１日、夜１１：３０分ぐらいからＡＱＵＡの店舗前にて、

２３０発の花火を打ち上げます。詳しくは→『今年は２３０発！！』

多分シャンパンとかビールも用意致します。

参加は無料ですが、寄付金は喜んでいただきます。

ヌメアで年越しの方は是非遊びにいらして下さいませ～～～

２０１６年１１月７日（by女将）

ニューカレドニア向けのWi-Fiルーターレンタルサービスが始まりました。

旅行などで数日間ニューカレドニアを訪れ、ネットに繋ぐ方法はこの３つ。
１．ホテルやレストランなどのフリーWifiサービスを利用する。
２．高額料金を払って海外データ通信ローミングサービスを利用する。(海外データ通信ローミング定額制割引サービス対象外エリア)
３．現地にてプリペイドSIM（通話SIM）を購入し、プリペイドデータ通信サービス(3Gのみ)を利用する。

この度、「グローバルWiFi(R)」を提供する株式会社ビジョンがニューカレドニア向けにwifiルーターのレンタルサービスを始めました。
標準速度の３G以外にサクサクとネットが見られる4G(LTE)契約も選択可能です。（LTEサービスエリアはヌーメア市内のみ。

契約方法は「GLOBAL WIFI」のサイトから契約し、空港などでルーターを受け取ります。契約前に見積もりを見ることが出来るのも、魅力的ですね。

２０１６年９月２日（by旦那）

第３４回ニューカレドニア国際マラソン

去る８月２１日、抜けるような青空のもと、第３４回ニューカレドニア国際マラソンが開催されました。

フルマラソン１１６名、ハーフマラソン３８０名、１０km２４５名、総勢７４１名、参加１３カ国中日本人７３名がエントリー。そして、フルマラソン男女共、ハーフマラソン男子の優勝を日本人選手が独占しました。

フルマラソン男子優勝　塩谷潤一（１）さん、２位大橋秀星（５）さん

フルマラソン男子４位エリック・ワイナイナ（４）さん、５位吉澤秀星（２）さん

フルマラソン女子優勝　佐藤有希（３）さん

フルマラソン女子１位：佐藤有希さん、２位：広瀬光子さん、４位イシカワユカリさん

フルマラソン男子１位：塩谷潤一さん、２位：大橋秀星さん、４位エリック・ワイナイナさん、５位吉澤秀星さん

＜＜２０１６年　フル・ハーフ・１０kmの公式記録＞＞

ただいま例年通り「写真館」に数多くの写真を掲載準備中です。完成まで今しばらくお待ちください。

２０１６年６月２４日（by女将）

カグーのぬいぐるみ入荷！！

念願だったカグーのぬいぐるみを入荷いたしました！ニューカレドニアにはぬいぐるみ業者がいないため、なかなか可愛いカグーに巡り会えず、以前一時期扱っていたカグーはキモカワイイ系と言われ人気ではあったけど、それも製造元で販売終了となっていました。今回やっとまともな（笑）形をしたカグーのぬいぐるみを販売できるようになりました。小さいカグーにはリングがついているので、キーホルダーにもなります。

２０１６年６月１８日（by旦那）

今年もエリック・ワイナイナ選手参戦！！

昨年に引き続き、今年のニューカレドニア国際マラソンにシドニーオリンピック銀メダリストのエリック・ワイナイナ選手が招待選手として来てくださることになりました。
エリックさんはとっても気さくな方ですので、是非皆さんも一緒に走りにいらしてくださいませ。

２０１６年６月３日（by旦那）

第３４回ニューカレドニア国際マラソン・エントリーについて

マラソンツアー一覧
　クラブツーリズム
　 STW
　シャイニング

また、８月１５日（月）から１９日（土）の間、大会会場の競馬場にてエントリー受付を行います。エントリー人数に制限はないので、上記期間内に健康診断書とエントリーフィーを持って競馬場に行けば、必ずエントリーできます。

　健康診断書の日本語訳付き見本

　オンラインエントリーの手引き

　日本語実施要項

何かご不明の点などありましたら当ＡＱＵＡまでメールでお問い合わせください。

２０１６年４月２９日（by旦那）

第３１回ニューカレドニア国際トライアスロン

４月２６日、今年も快晴無風の絶好のコンディションの中、第３１回ニューカレドニア国際トライアスロンが開催されました。

今年はプロ・トライスリートの栗原正明選手と、５年連続エイジ・チャンピオンの中島聖子選手がエリートクラスで参戦。また、雑誌トライアスロン・ルミナの取材でライターの謝孝浩さん、一般のシマダヒロムさん、合計４名の日本人選手＋ジュニア（リレー）で我が和太鼓倶楽部のプリンセス植松十々日ちゃんが参加しました。

写真館に数多くの写真を掲載しましたのでご興味の有る方はご覧ください。

第３１回ニューカレドニア国際トライアスロン・フォトアルバム

２０１６年３月２６日（by旦那）

ノカンウィ上陸禁止措置

かつてニューカレドニア観光局のポスターで一躍脚光を浴びた、イルデパン島の離島、ノカンウィですが、あまりに多くの観光客が訪れるようになってしまったため、環境破壊が進んでしまったとのことから、２０１７年６月以降は上陸禁止となるそうです。

貴重な観光資源でもありますが、その美しい自然を後世に残すため、やむを得ない措置でしょう。どうしても行きたい方はお早めに！！

２０１６年１月２３日（旦那）

２０１６年カウントダウン花火の動画です。今年も派手に年明けを迎えました。

https://www.youtube.com/watch?v=Nl2VwHMS3pQ

２０１６年１月３日（byＡＱＵＡ一同）

明けましておめでとうございます。

旧年中は格別のお引き立てを賜り、誠にありがとうございました。
本年も変わらぬご厚誼のほど、よろしくお願い申し上げます。　
平成28年元旦

２０１５年１２月２９日

今年もいよいよ押し迫ってまいりましたね。

今年もやりますよ～ＡＱＵＡ恒例年越しカウントダウン花火♪

１２月３１日、夜１１：３０分ぐらいからＡＱＵＡの店舗前にて、

７４４発の花火を打ち上げます。詳しくは→『今年は７４４発！！』

多分シャンパンとかビールも用意致します。

参加は無料ですが、寄付金は喜んでいただきます。

ヌメアで年越しの方は是非遊びにいらして下さいませ～～～

２０１５年９月５日

第３３回ニューカレドニア国際マラソン・フォトアルバム

大変お待たせいたしました。マラソンの写真の整理がやっと終わりました。競技説明会、レース、表彰式の３部構成です。

２０１５マラソンフォトアルバム

また公式サイトにはゴールで撮影された写真が掲載されてますので、参加された方はご自分の写真を探してみてください。

２０１５マラソン公式サイトフォトアルバム

２０１５年８月２８日

第３３回ニューカレドニア国際マラソンの結果

８月２３日（日）、第３３回ニューカレドニア国際マラソンが開催されました。
曇り時々雨のランナーにとっては涼しく走りやすいコンディションの中、フルマラソン、ハーフマラソン、１０km走、車椅子レース、ミニレイド、子供レース合わせて約７００名が完走しました。
フルマラソンの結果は男女共トップ３を日本人ランナーが独占！！素晴らしい結果となりました。

男子優勝：ナンバー２　山下伸一さん（2015立川シティー優勝招待選手）
男子２位：ナンバー８１　牛山純一さん(2015山中湖一周優勝招待選手）
男子３位：ナンバー１３９　オガワトモヒロさん

２年連続優勝：ナンバー１８　山口遥さん(2015山中湖ロード優勝招待選手）
女子２位：ナンバー８３　廣瀬光子さん(2015山中湖一周優勝招待選手）
女子３位：ナンバー６　水清田有紀さん（2015立川シティー４位招待選手）

そして、すべてのランナーに気さくに声をかけて大会を盛り上げていただいたエリック・ワイナイナ選手はクラス別３位入賞されました。
これから皆さんから提供していただいた写真を整理して←「写真館」へ掲載予定です。まずは公式結果を掲載いたします。

公式結果表（クラス解説付き）

エリックさんは来年も必ず来てリベンジするって言ってましたよ～～～

２０１５年８月２２日（by旦那）

第３３回ニューカレドニア国際マラソン競技説明会

８月２２日（土）、第３３回ニューカレドニア国際マラソンの競技説明会が開催されました。前日の夜まで行ったエントリーの集計を行ったところ、フルマラソン１３７名、ハーフマラソン３９７名、１０km約１８０名、ミニレイド約１００名、子供レース約８０名、総計約９００名と大会史上最大規模となりました。これもエリック・ワイナイナ選手のおかげでしょうか。

明日の天気は晴れ・薄曇り。エリック・ワイナイナ選手の他にも強豪選手が目白押し。レース結果が今から楽しみです。レースになりそうです。